Embarq adds voice mail service to entice fixed-line customers