Qwest sued over broadband early-termination feeds