Nortel stems the bleeding a bit in Q3